Los guerreros Z no pueden contra el poder del dragón de 1 estrella. Con sus últimas energias, Goku pide la ayuda de todos.